Brief von Joseph von Laßberg an Johann Adam Pupikofer (02.04.1827).

Eppishausen am 2. April 1827. Das sind keine erfreuliche nachrichten mein vererter Freund! die Sie mir von Irem befinden geben und ich hoffe, daß Sie mir bald bessere zusenden werden. Glauben Sie mir, das predigen taugt nicht für ihre Brust und es wird bei Inen bald, aus pflicht der selbsterhaltung, der cathegor. Imperativ eintretten, kürzer und weniger oft zu predigen. Möchten Sie sich doch noch zur rechten zeit von der wahrheit dieser ansicht, die ich nicht anmassend auch voraussicht nennen will, überzeugen! Ich sende Inen mit vielem und grossem Danke die canisischen lektionen📖 zurük; manches habe ich daraus gelernt und einiges, besonders aus des monachi S. Gallens., historia Caroli📖 mir auch abgeschrieben. Ich wäre wol versucht, diese vita Caroli mit den Editoren der Lectiones antiquae📖 für ein Werk des Notker Balb. zu halten; wenn mir nicht eine chronolog. Schwierigkeit in den Weg träte. Der verfasser schrieb nämlich für Karl den Diken; also nicht früher als 880. Notker starb in dem iar 912. beinahe 100 jare nach Karl d. großen. wie konnte er bei seiner hageren und schwächlichen Leibesgestalt so alt sein, daß er noch leute kannte, die am hofe Karls d. gr. gelebt und im hofanecdoten als augenzeugen erzählt haben; u. doch muß dies leztere der Fall gewesen sein, wie solches aus den klaren worten des verfassers hervorgehet. Ich sende Inen auch noch den Diviko zurük, welchen ich nicht weiter als bis zum darin befindlichen zeichenschnürchen bringen konnte. In langer zeit hat mir kein Buch so viel anstrengung und selbstüberwindung gekostet, wie dieses. Warlich herr Henne ist kein albae gallinae filius; und an diesem kindischen und läppischen ding hat der arme mann, wie er selbst sagt, zehen ganze jahre gearbeitet! gegen das horazische: nonum prematur in annum hat er sich zwar damit gerechtfertiget; aber auf der anderen seite auch gezeigt, wie lange eine fixe idee, wenn sie auch noch so albern ist, und wie tyrannisch sie einen schwachen Menschen beherrschen kann. Das Sprichwort sagt zwar, daß eine blinde Henne zuweilen auch eine erbse findet: hier war es aber nicht der fall. Empfangen Sie meinen besten Dank für die abschrift der urkunde von 1222. Nach der ecclesia Crawalininsis oder Erwalininsis habe ich schon im Muratori mer als einen band durchgegangen, aber nichts entdeckt; dagegen gebe ich Inen eine andere urkunde von 880 zum besten, welche vielleicht einen für Ire Turgauer geschichte📖 brauchbaren beitrag zur alten gränzbeschreibung dieses gaues liefert. Den Grav Atto oder Hatto findet man auch anderwärts als gr. v. Thurgau; ob aber gerade bei diesem iare? Auffallend war mir im Canisius📖 Tom. II, Part. III. Pag. 230 die anmerkung a) zu der inschrift des von abt Burkhard ingenitus geschenkten elfenbeinernen Reliquienhornes, wo Burkhard ein son des graven Ulrich von Linzgau, Buchhorn und Montfort genannt wird. Ich war also nicht der erste, der diese abstammung der Montforte für geschichtlich hielt und das freut mich; weil es meine idee bevestigen hilft. Wenn der Verf: der note nur auch seine quelle angefürt hätte. Daß unsere Klingenberge vom Mayn her eingewandert seien, ist mir nicht warscheinlich. Es sind wol manche schwäb. geschlechter in andere teutsche länder ausgewandert, aber nur ser wenige zu uns herein; von diesen sind mir die Höwen, ein zweig der graven von Ziegenhain, aus Hessen, welche der namen verändert, aber das wappen behalten haben; die von Hornstein aus Sachsen und noch die Gradler aus Osterreich nach Eglisau bekannt. Der schwäb. adel war z. zahlreich um den fremden viel plaz zu laßen, d. Kaiser seines Zuzuges in den Kriegen zu ser bedürftig, um durch häufige verleihung eröfnter lehen schon an fremde, in mißmutig zu machen: dann haben die beiderseitigen Klingenbergischer Wappen weder in zeichnung noch in den farben die allergeringste änlichkeit. Es gab ja und gibt noch in Teutschland merere geschlechter, welche einerlei Namen füren und einander von haus aus nichts angehen. Ritter von Lang sagt in seinem Briefe an mich: die fränkischen Klingenberge seien dapiferi imperii gewesen, one die quelle seiner behauptung anzugeben. Die eine hälfte des wappens deutet allerdings auf ein Schenkenamt, so wie es die schenken von Limpurg fürten, und zwar mit denselben farben. Zellweger schreibt mir, daß nächstens in Zürich ein historisches journal erscheinen werde; ich freue mich darauf; denn dort sind noch viele alte, gute und nicht benuzte quellen. Wenn Sie auch nicht zu mir kommen können, so bitte ich wenigstens mir auch zuweilen nachricht von Irem Befinden zugeben, an dem ich mer anteil neme, als Sie vielleicht glauben. Verzeihen Sie doch, daß ich Ir Mscrpt. von der Thurgauer geschichte📖 erst jezt übermache; es war verschoben und ich glaubte, Sie hätten es lezthin selbst mitgenommen. Wäre das abscheuliche Wetter nicht, so hätte ich Sie schon besucht; aber es ist doch gar zu arg, daß der früling noch nicht kommen will. Vale et fave Laßbergio.