Original Text Transcribed from the printed edition (OCR)
Dem hochwohlgebornen Herrn Herrn Baron von Laßberg
zu Eppishausen
.
Mein theuerster Herr und Meister!
Weil Sie viel, ich im Grunde wenig zu thun habe, schrieb ich beiliegende Hugoldshofer
Urkunde für Sie ab. Ich glaube, es werde kein loro fehlen, so sehr habe ich mich diesmal
beflissen; damit Sie vergleichen können; lege ich das Original bei. Sie können mir
dasselbe wohl wieder mit dem Briefe für den Grafen von Müllinen zurücksenden. Die Heidelberger Urkunde und Ihre Registratur Urkunden lasse ich bei
dieser Gelegenheit in die villa Epponis zurückwandern. Ich danke Ihnen gar sehr dafür. Nur einige behalte ich noch zurück.
Sigenot wird Morgen in St. Gallen sein, und bis Sonntag soll die Arbeit wieder bei mir bereit liegen. Wenn ich nicht
diätetisch und homiletisch auf das Weihnachtsfest mich vorbereiten müßte, würde ich
den Riesen selbst hintragen und unter die Presse legen. Ihr Husten ist ein fataler
Gast; doch wird er sich wohl jetzt wieder fortmachen, da der Nebel weicht und der
Himmel heiter wird.
Stets der Ihrige Pupikofer.
den 17. Dez. 29.
Normalisierter Text
Dem hochwohlgebornen Herrn Herrn Baron von Laßberg zu Eppishausen.
Mein liebster Herr und Meister!
Weil Sie viel, ich im Grunde wenig zu tun habe, schrieb ich beiliegende Hugoldshofer
Urkunde für Sie ab. Ich glaube, es werde kein loro fehlen, so sehr habe ich mich diesmal
beflissen; damit Sie vergleichen können; lege ich das Original bei. Sie können mir
dasselbe wohl wieder mit dem Briefe für den Grafen von Müllinen zurücksenden. Die Heidelberger Urkunde und Ihre Registratur Urkunden lasse ich bei
dieser Gelegenheit in die Villa Epponis zurückwandern. Ich danke Ihnen sehr dafür. Nur einige behalte ich noch zurück. Sigenot wird morgen in St. Gallen sein, und bis Sonntag soll die Arbeit wieder bei mir bereit liegen. Wenn ich nicht
diätetisch und homiletisch auf das Weihnachtsfest mich vorbereiten müsste, würde ich
den Riesen selbst hintragen und unter die Presse legen. Ihr Husten ist ein fataler
Gast; doch wird er sich wohl jetzt wieder fortmachen, da der Nebel weicht und der
Himmel heiter wird.
Stets der Ihrige Pupikofer.
den 17. Dez. 29.