Brief von Johann Adam Pupikofer an Joseph von Laßberg (05.03.1830).

Mein hochverehrter Herr und Meister! Der Herr Knöpfel von St. Gallen hat mir für Sie ein Pfund von seinem berühmten Siegellack gesandt und zugleich von dem Befinden des Herrn von Arx Nachricht gegeben. Lesen Sie seinen ausführlichen Bericht selbst; ich glaube, Sie werden sich überzeugen, dass mit dem armen Arxius nicht mehr viel anzufangen ist, und somit werden Sie wohl auch nicht Lust haben, ihn zu besuchen. Morgen muss ich einige Arbeiten in meinem Gärtchen dirigieren, und werde also nicht zu Ihnen kommen. Was macht Ihr Husten? Bei dem jetzigen scharfen Winde wird er sich wahrscheinlich besser befinden, als Sie. Ich habe diese Woche wieder einige Anfälle von Zahnschmerzen gehabt, und, wenn ich sie als Zeichen des Frühlings ansehen darf, habe ich nicht Ursache, mich darüber zu grämen. Die Herbipolana sind gebunden, die Boica restauriert. Aber mit den Letztern ging es sonderbar. Ich lies nach Ihrem Verlangen die Tafeln des Bandes II, die im elften Bande waren, in den zweiten versetzen; wie ich nun aber nochmals vergleiche, so sehe ich, dass sie doch in den elften gehören und das Zeichen II als arabische Ziffer gelte. Die Kupfer des zweiten Bandes, die Baumburgensia und Chiemseensia, bei denen wohl die pagina, nicht aber der Band angegeben ist, musste ich aus dem 5., 6., 9. und 10. Bande zusammensuchen. Sehen Sie nun zu, ob ich recht getan habe, oder nicht. Hochachtungsvoll bin ich Ihr Ergebenster Pupikofer. Bischofzell, 5. März 1830.