Brief von Johann Adam Pupikofer an Joseph von Laßberg (18.05.1830).

Mein verehrter Herr und Gönner! Es war meine Absicht, heute bei Ihnen ein Mittagssüppchen einzunehmen und Ihnen beim Hypenbrechen Gesellschaft zu leisten; allein Amtsgeschäfte rufen mich nach Hauptwyl und übermorgen ist das Fest Christi Himmelfahrt, worauf ich morgen mich vorbereiten muss. Damit also Herrn Grimm die Offnungen, die ich kopiert habe, nicht länger vorenthalten bleiben, sende ich Ihnen dieselben durch den Boten. Ich hoffe, Herr Grimm werde sich über die Hofrechte, die im Fischenthal (auch Wald liegt in diesem Tal und Rüti) herrschend waren, nicht wenig freuen. Die Allegate zur Erklärung der streitigen Teilungen finden sich im Hofrechte zu Wald, wo es heißt, eine Witwe möge den ihr zugefallenen Anteil an liegenden Gründen den rechten geteilten verkaufen, und wenn ein Verstorbener weder Vater noch Mutter mag hinterlasst, da erbtind die, so der Güterteilung hettind. Noch klarer spricht sich die Fischenthaler Offnung § 13 und 19 darüber aus; da aber die §§ numeriert sind, so schreibe ich dieselben nicht ab. Dem Herrn Zellweger werden Sie wohl diesen Fund aus seiner ihm, wie es scheint, selbst nicht durchgängig bekannten Schatzkammer zur Kunde bringen. Die glänzende Mahlzeit, die Herr Oberamtmann zu Ehren seiner kinderreichen Gemahlin zurüsten lässt, wird künftigen Sonntag statt haben, und Sie werden auf den Mittag erwartet. An einem schönen Wunsche auf das Wohlergehen des kleinen Julius werden Sie es wohl nicht fehlen lassen, wenn schon derselbe nicht im Juli erzeugt, nicht im Juli geboren wurde, und seinen Stammbaum weder zum Julius Cäsar noch zum Julius, dem Sohne des Äneas, hinauf leitet. Meine Verse zum Andenken der ohne Zweifel schöne Angela, die wir in der großen Kälte so lange umsonst in Ihrer Rüstkammer suchten, wo sie sich unter alten Waffen und Weinkrügen versteckt hat, lege ich Ihnen mit innigster Bescheidenheit vor. Urteilen Sie, ob Sie die Arbeit Herrn Follen für seinen Zweck wollen einsenden lassen, oder nicht; denn ohne Ihre Ansicht darüber vernommen zu haben, möchte ich nicht aus meiner nüchternen Prosa hervortreten, um mich unter die Dichter zu reihen. An roten Stiften zum Unterstreichen wirds Ihnen doch nicht fehlen? In Mülheim war ich gestern nicht; also kann ich Ihnen nicht melden, was dort zum Heile des Landes geraten und beschlossen worden sei. Ohne Zweifel wird des gestifteten Gutens eine große Zahl sein, und Jakob Fehr wird dem Vernehmen nach wohl auch etwas davon zu sagen wissen. Unser Oberst Egli, sonst auch einer der dicksten (wie der Holländer sagt), ist ebenfalls hier geblieben, und gestern auf dem Markte herumspaziert, wahrscheinlich in der Absicht, den Appenzeller aus der Volksmenge heraus zu forschen und ihm das Fastnachtspiel mit Blut zu bezahlen. So war auch der junge Herr von Weinburg, genannt Rennhard, auf unserem Markte, hat mir aber den alten Appenzellerkrieg nicht mitgebracht; da ich den edlen Herrn nicht selbst sah, konnte ich ihn nicht an seine Vergesslichkeit erinnern. In der Hoffnung, Sie am Sonntag Abend eine Weile wenigstens zu sehen, oder noch lieber Ihnen unsere neue Matratze zum Nachtlager anbieten zu dürfen, bitte ich Sie, mir und den Meinigen weiter gewogen zu sein. Herzlich der Ihrige D. Pupikofer. Bischofzell, den 18. Mai 1830.